【编者按】

嘉禾，这片农耕沃土孕育了独特的文学传统。这里不仅是民歌之乡、俗语宝库，更与茅盾文学奖渊源深厚。

曾飞云深耕于此，从“一个鸡蛋吃不完”中品读人情厚度，在“君子言前不言后”里领悟处世智慧。他将散落田间的俗语淬炼成温润的文学珠玉。

嘉禾方言说猪、狗或者鸡之类的禽畜得瘟病死了，不说”病死了”，而是说“灾掉了”。

遭灾或遭栽，意思就是得瘟病。例如灾猪，就是得了瘟病的猪，灾狗，就是得了瘟病的狗。

嘉禾俗语：“黄狗吃屎，白狗遭灾。”逻辑有点不可理解：如果吃屎会得病，那么按道理来说，哪只狗吃屎就是哪只狗染病。然而现实却让人大跌眼镜：黄狗吃了屎，染上瘟病的却是白狗！

俗语来源于生活。例如黄狗偷吃案板上的肉，还把吃不完的叼着逃离了现场。主人回来时，白狗恰好从门口经过，等主人发现肉不见了，白狗自然就是被怀疑的对象，要替黄狗“遭灾”了。

这种情况让人想到冤枉二字，有的甚至比窦娥还冤。《三毛流浪记》里，三毛好不容易争取到学习机会，班上的同学与人争执，用墨水瓶仍向同学，同学闪身躲过，墨水瓶飞向窗户外，不偏不倚砸在路过的校长身上，校长震怒，要让冒犯者付出代价。同学们一窝蜂回到自己座位，当然没有人承认自己扔了墨水瓶，校长心生一计，让班里的同学一个个伸出手来给他检查，三毛的手正好染墨，结果有口莫辩，被认定为肇事者，被当场开除！

前些年闹得沸沸扬扬的彭宇案，主审法官凭感觉断案，说出：”不是你撞的，你为什么要去扶？！”这种凭感觉断案，看似很有道理，实则没有经过大脑，一点都不负责任，其结果就是“黄狗吃屎，白狗遭灾。”甚至一度让社会上的人轻易不敢做好事。

唉，说起来，世间最容易的事情，莫过于误解他人。因为误解别人，不需要动半点脑筋，更不需要做任何调查研究，只需要凭感觉走就可以了。而这感觉，又有多少时候是正确的呢？！